Các QĐ/TTN Brazil 2011

NHẬP ĐỀ
Tổng Tu nghị lần thứ XIII được tổ chức tại Trung tâm Mục vụ Santa Fé ở Sao Paolo, Bra-xin. Từ khắp nơi trên thế giới, anh chị em tới tham dự đã suy tư về chủ đề Được Phúc Âm Hóa Để Ra Đi Phúc Âm Hóa và chủ đề phụ là Ơn Gọi Đặc Thù Cho Một Sứ Vụ Đặc Biệt.
Tình thương của anh chị em trong HĐĐ Quốc gia Bra-xin chủ nhà và sự quan tâm huynh đệ của toàn thể Gia đình Phan sinh tại Sao Paolo đã tràn ngập tâm hồn chúng tôi, là chứng từ cho thấy sự hiệp nhất tác sinh mà Thánh Phanxicô Átxidi, người Cha chung Chí ái chúng ta đã có thể làm được.
Báo cáo tổng kết của Tổng Phục vụ đã làm cho chúng tôi ý thức được khối lượng công việc to lớn mà Ban Chấp hành Quốc tế Dòng PSTT đã thực hiện và sự cộng tác mà nhiều anh chị em đã cống hiến trong suốt 3 năm qua. Đồng thời, chúng tôi cũng lấy làm thất vọng khi được nghe nói tới sự thiếu hợp tác từ phía một số HĐĐ quốc gia.
Khi Tu nghị mở ra, chúng tôi đã trải nghiệm những khoảnh khắc khá căng thẳng, qua đó, một cách đau đớn, chúng tôi nhận thức được những thực tế khó khăn thực khó tin tại nhiều nơi trên thế giới mà anh chị em đã sống, họ là những người đang đau khổ do cực kỳ nghèo khó, do bị bách hại về tôn giáo, do những tai họa thiên nhiên và thậm chí cả nạn diệt chủng nữa. Tất cả những sự việc đó làm lương tâm chúng tôi xao xuyến và kêu gọi chúng tôi đứng lên ra khỏi sự mãn nguyện và khuynh hướng tự ngắm mình, để đến sống liên đới với những ai đang đau khổ. Về phương diện này, chúng tôi đã kín múc được gợi hứng từ câu chuyện Đức Mẹ Aparecida là Đấng đã chọn đồng hóa Mẹ với những ai đau khổ.
Khi Tu nghị đến hồi kết thúc, tuy tràn đầy lòng biết ơn Chúa, nhưng chúng tôi cũng cảm thấy bị thách đố phải thực hiện những lời chúng tôi đã cam kết, nhất là canh tân sứ vụ phúc âm hóa đặc biệt của chúng tôi, trong tư cách là anh chị em PSTT tại khắp nơi chúng tôi đang sống. Vị Chúa Lịch sử của chúng tôi đang tiếp tục nói với chúng tôi qua các dấu chỉ thời đại và kêu gọi chúng tôi loan báo Tin Mừng Nước Thiên Chúa cho hết thảy mọi người, nhất là cho những người nghèo, những người bị bách hại và bị áp bức; kêu gọi chúng tôi chữa lành những kẻ mù lòa vì thiếu đức tin và tình thương; kêu gọi chúng tôi giải phóng xã hội toàn cầu hóa của chúng tôi ra khỏi những cơ cấu tội lỗi, đang làm cho hàng triệu anh chị em mất hết nhân phẩm. Do đó, Hội Dòng chúng tôi được kêu gọi phải làm một cuộc đổi mới, từ bên trong ra bên ngoài, một sự đổi mới sẽ dẫn chúng tôi tới chỗ trung tín hơn và trở thành dụng cụ quảng đại cho Nước Thiên Chúa, và trở nên một sự hiện diện khả tín và hữu hiệu trong các sinh hoạt trần thế, đem ánh sáng Phúc âm chiếu sáng vào các sinh hoạt đó và sắp xếp chúng sao cho đúng trật tự, phù hợp với kế hoạch của Thiên Chúa đối với thế giới.

1. HUẤN LUYỆN
Một lần nữa, Tu nghị này tuyên bố huấn luyện là nền tảng đời sống của Hội Dòng. Chúng tôi cần phải đào sâu cảm thức thuộc về Dòng Phan Sinh Tại Thế và căn tính chúng tôi, làm sao để có thể lên được dự phóng cho sứ vụ của chúng tôi đối với thế giới. Cảm thức thuộc về đó phải trở nên cụ thể hơn trong những thực tại mới mẻ mà dựa trên đó Tu nghị đã suy tư, trong lúc quan tâm tới những khó khăn đang diễn ra trong nội bộ Dòng.
1.1. Thường Huấn
Cảm thức thuộc về đó phải giúp chúng tôi nhạy bén với những nhu cầu về mặt kinh tế của những người sống chung quanh chúng tôi và giúp chúng tôi dấn thân trong tinh thần đồng trách nhiệm và tình liên đới; thứ nhứt, phải sâu đậm trong Hội Dòng ở mọi cấp; và thứ hai, phải thể hiện ra bên ngoài bằng các dự phóng, nhất là đối với những ai đang đau khổ do những cơ cấu bất công trong một xã hội toàn cầu đang loại trừ và bóc lột. Việc kiến tạo một tiến trình huấn luyện cho các HĐĐ tại châu Phi là một đòi hỏi cấp bách.
Tu nghị này đã hiểu rằng sứ vụ của chúng tôi trong thế giới hôm nay hệ tại ở chỗ sống và làm chứng cho một đời sống mang đặc điểm là tình yêu huynh đệ. Thật vậy, vì khi suy tư về ơn gọi của chúng tôi, chúng tôi kết luận việc đó hệ tại ở chỗ trở nên những Kitô hữu và những anh chị em Phan sinh đích thực. Trong công tác đó, việc am hiểu Học thuyết Xã hội của Giáo hội là điều thiết yếu, tinh thần đại kết là cần thiết và các giá trị đời sống gia đình là một ưu tiên. Anh chị em Phan sinh phải là tác nhân làm cho xã hội được thay hình đổi dạng.
Việc thường huấn nghiêm túc phải có khả năng giúp các huynh đệ đoàn trở nên cởi mở với những thực tại của con người, trong đó họ gặp được chính bản thân họ (gia đình, công việc, việc xây dựng cộng đồng, hệ sinh thái ...vv), làm sao cho họ, bên ngoài sẽ có khả năng lên được dự phóng trong một bối cảnh xã hội đang thách đố họ và mang đặc điểm của bạo lực, nạn đói, sự nghèo khó và hàng triệu con người đang đau khổ. Tuy nhiên, nền huấn luyện đó cũng phải nhắm mục đích giúp ý thức về việc quản trị thích hợp các nguồn tài nguyên của Hội Dòng trên phương diện tài chánh và nhân lực.
• Gia đình
Dòng Phan Sinh Tại Thế mong ước đặt gia đình vào trung tâm sự chú ý của Hội Dòng và đem lại cho gia đình một vị trí nổi bật hơn nữa trong đời sống các huynh đệ đoàn.
Tu nghị này khuyến khích các huynh đệ đoàn tạo điều kiện thuận lợi cho các gia đình được lớn lên, bằng cách cống hiến sự nâng đỡ và huấn luyện, và nếu cần, thành lập các nhóm gia đình trong nội bộ từng huynh đệ đoàn (quy chiếu THC Dòng PSTT, 34).
Thực có lý khi những người trẻ quan tâm tới vấn đề quan trọng là tính dục, họ cần anh chị em Phan Sinh Tại Thế giúp đỡ. Để đáp lại, anh chị em PSTT phải bắt đầu bằng cách đưa ra cho người trẻ một chứng từ cụ thể qua cách họ sống. Tu nghị gợi ý phải bao gồm trong các chương trình huấn luyện Phan Sinh Tại Thế và Giới Trẻ Phan Sinh các bài học của Chân Phước Đức Gioan Phaolô II viết về Thần học Thân xác, ngõ hầu giúp các thành viên trong Dòng có thể tái khám phá vẻ đẹp của tính dục, của hôn nhân và gia đình, và sống các quà tặng đó cho phù hợp với kế hoạch của Thiên Chúa.
Việc các thành viên đã có gia đình trong Dòng Phan Sinh Tại Thế, là những người chín chắn và đã được chuẩn bị, chia sẻ kinh nghiệm với Giới Trẻ Phan Sinh trong các dịp họ gặp gỡ nhau, điều đó sẽ giúp người trẻ thực sự trở nên những ngôn sứ và là những dấu chỉ mâu thuẫn trong thế giới.
1.2. Huấn luyện Khởi đầu
Nền Huấn luyện Khởi đầu phải nhấn mạnh tới việc huấn luyện nhân bản, cảm xúc, sự liên đới và kinh nghiệm yêu thương trong huynh đệ đoàn, nền Huấn luyện Khởi đầu đó được hỗ trợ bằng một phương pháp mang tính thực tiễn và một nền sư phạm biết sử dụng gương sáng như là một dụng cụ học tập ưu tiên.
1.3. Cổ võ Ơn gọi
Cuối cùng, cần thiết phải tiếp tục cổ võ ơn gọi trong tất cả mọi huynh đệ đoàn quốc gia, như Tổng tu nghị 2008 đã hô hào. Theo nghĩa đó, Ban Chấp hành Quốc tế Dòng Phan Sinh Tại Thế phải có những định hướng nhằm cổ võ Dòng Phan Sinh Tại Thế, nhất là tại những vùng miền nơi các huynh đệ đoàn đang phải gánh chịu tiến trình lão hóa vì tuổi tác.
1.4. Công tác Trợ úy
Cần phải phân phối rộng rãi hơn nữa bản Quy chế Trợ úy cho Dòng Phan Sinh Tại Thế, đặc biệt nhấn mạnh tới vai trò của các Trợ úy Phan Sinh Tại Thế.

2. TRUYỀN THÔNG
I. Vai trò và nhiệm vụ của Cố vấn Quốc tế
Đáp lại lời TTN 2008 (tại Hungary) kêu gọi, Ban Chấp hành Quốc tế Dòng PSTT đã giới thiệu cho các Đại biểu một tài liệu có tựa đề là Vai trò và nhiệm vụ của Cố vấn Quốc tế. Tu nghị này mạnh mẽ khuyến khích phân phối tài liệu này đến cho hết mọi Hội đồng Quốc gia cũng như cho tất cả các Cố vấn Quốc tế (kể cả những vị không hiện diện trong Tu nghị này), để họ có thể nghiên cứu và đem tài liệu này ra thực hành.
II. Trang Mạng của BCH Quốc tế Dòng PSTT
Không những cần phải cảm ơn tất cả anh chị em đã dấn thân thực hiện công việc lớn lao này, mà còn phải cảm ơn sự cộng tác tích cực giữa anh chị em. Tu nghị này xin hết thảy anh chị em Phan Sinh Tại Thế từ khắp nơi trên toàn thế giới, là những người được ban cho những kỹ năng cần thiết để làm việc với kỹ thuật này, tùy khả năng mình, cống hiến sự trợ giúp cụ thể cho những ai đang làm việc trên Trang Mạng.
Cũng cần phải có những người có thể chuyển dịch các tài liệu và các đề mục sang 4 thứ ngôn ngữ chính thức của Dòng Phan Sinh Tại Thế: là tiếng Ý, tiếng Tây-ban-nha, tiếng Anh và tiếng Pháp.

3. GIỚI TRẺ PHAN SINH
Giới Trẻ Phan Sinh, một sự hiện diện tươi đẹp, mà từ đó chúng ta có thể học tập, chứ không chỉ là một tương lai hứa hẹn cho Dòng Phan Sinh Tại Thế, vẫn là một ưu tiên đối với Hội Dòng ở mọi cấp.
Tu nghị này tiếp tục nhấn mạnh tới trách nhiệm của Dòng Phan Sinh Tại Thế là đồng hành với các người trẻ trong Giới Trẻ Phan Sinh, phù hợp với các tài liệu xác định mối tương quan của Phan Sinh Tại Thế, và các tài liệu đó đều đã có trên trang mạng của Dòng.
Để cổ võ sự hiệp thông giữa Dòng Phan Sinh Tại Thế với Giới Trẻ Phan Sinh, các Hội đồng trong Dòng Phan Sinh Tại Thế phải bao gồm những đại diện của Giới Trẻ Phan Sinh, cả trong việc tổ chức lẫn việc tiến hành các cuộc hội họp chung. Tu nghị này mời gọi đôi bên Phan Sinh Tại Thế và Giới Trẻ Phan Sinh tận dụng ưu thế các buổi hội họp liên kết đó, để học tập Luật Dòng Phan Sinh Tại Thế, Tổng Hiến Chương và các Tài liệu Giới Trẻ Phan Sinh.
Khi đồng hành người trẻ, các Linh hoạt viên Huynh đệ phải cổ võ nội dung và phương pháp huấn luyện có thể giúp người trẻ đảm nhận các trách nhiệm của gia đình và đời sống xã hội.
Tương tự như thế, trong khi tôn trọng “tính đa đạng và sự bổ túc của các hình thức, trình độ, công việc và trách nhiệm” (CL 42), các Hội đồng trong Dòng Phan Sinh Tại Thế phải tìm cách lôi kéo Giới Trẻ Phan Sinh vào việc quản lý các sáng kiến trên bình diện chính trị và xã hội.
Tu nghị này mời gọi Ban Chấp hành và các huynh đệ đoàn Phan Sinh Tại Thế quốc gia quan tâm nhiều hơn nữa tới những huynh đệ đoàn Giới Trẻ Phan Sinh đang phát triển và tạo điều kiện thuận lợi để cho các huynh đệ đoàn Giới Trẻ Phan Sinh đó được phát triển.
Để cải tiến công tác truyền thông và trao đổi giữa các HĐĐ Giới Trẻ Phan Sinh, Tu nghị mời gọi các Hội đồng Giới Trẻ Phan Sinh Quốc gia giúp duy trì một trang mạng Giới Trẻ Phan Sinh mang tính quốc tế sẽ sớm được ra mắt.

4. HIỆN DIỆN TRONG THẾ GIỚI
Vì “người giáo dân không bao giờ từ bỏ việc họ tham gia vào’chính trị’” (Christifideles Laici, 42), nên cần thiết phải nhấn mạnh tới tầm quan trọng của việc giáo dục chính trị để người công dân có quyền tự bào chữa, dựa vào học thuyết xã hội của Giáo hội.
Tu nghị này hối thúc các Hội đồng trong Dòng Phan Sinh Tại Thế ở mọi cấp tổ chức các lớp học giáo dục về chính trị, giúp cho các thành viên nhanh chóng thủ đắc được những kỹ năng cần thiết nhằm đáp ứng lại điều mà Giáo hội yêu cầu chúng ta trong thời đại này.
Tu nghị này mời gọi anh chị em PSTT thực hiện những sáng kiến nhằm phát triển toàn diện các cá nhân và các dân tộc đang đau khổ vì nạn nghèo đói, những người bị từ chối các quyền làm người và những ai trải qua các thiên tai.
Anh chị em PSTT phải tự nguyện cam kết bảo vệ gia đình, các quyền lợi xã hội và nền giáo dục cổ võ sự phát triển toàn diện của các trẻ em và những người trẻ, khi sử dụng tất cả mọi phương tiện xã hội-chính trị mà có thể họ sẵn có.
Bằng nỗ lực của mình, anh chị em Phan Sinh Tại Thế phải tìm kiếm và liên kết tất cả mọi anh chị em trong các địa hạt và các lãnh vực chuyên môn khác, họ là những người đã được chuẩn bị để cống hiến tài năng mà họ đã được lãnh nhận từ nơi Thiên Chúa nhằm phục vụ thiện ích chung. Khi thấy thích hợp, họ phải khai thác việc cộng tác với những cơ chế hoặc với giáo xứ và các tổ chức dân sự.
Một cách thận trọng, Hội Dòng phải cố gắng hiện diện trong phạm vi công cộng để cho mọi người thấy, khi sử dụng truyền thông đại chúng trong xã hội cho thích hợp, song phải luôn khôn ngoan và không được làm theo ngẫu hứng.

5. CÁC HUYNH ĐỆ ĐOÀN ĐANG PHÁT TRIỂN
Trong số 5 ưu tiên của Dòng Phan Sinh Tại Thế, Tu nghị tăng cường cơ hội hỗ trợ các HĐĐ quốc gia đang phát triển, như là một công tác cần phải được quan tâm ngay tức khắc. Hiện nay có 42 HĐĐ quốc gia đang phát triển.
Đặc biệt các huynh đệ đoàn quốc gia chính thức phải quan tâm dấn thân hỗ trợ các huynh đệ đoàn quốc gia đang phát triển, làm sao để đồng hành với các thực thể đang phát triển đó, ngõ hầu giảm bớt cảm nghĩ bị lẻ loi mà các huynh đệ đoàn đang phát triển đó có thể đang cảm nghiệm. Sự phân phối các nguồn lợi, bao gồm các chất liệu huấn luyện và những cuộc kinh lý giữa các huynh đệ đoàn phải nắm giữ một vai trò quan trọng trong nỗ lực này.
Tương tự như thế, Tu nghị này xác nhận: các HĐĐ đang phát triển thể hiện cho thấy một sự phong phú đối Hội Dòng, Hội Dòng đang lớn mạnh và lan tỏa vì công cuộc phúc âm hóa trên thế giới. Các huynh đệ đoàn đang phát triển là dấu chỉ và là sự đóng góp đầy phẩm chất cho sức sống của đoàn sủng Phan Sinh Tại Thế hiện diện trong thế giới.

São Paolo, ngày 29.10.2011
(Allegato số 13 – ts. Giuse ofm chuyển ngữ)